ESPAÑOL:
¡Claro! Aquí tienes una versión más atractiva y profesional de la descripción, ideal para captar la atención de potenciales compradores o inversionistas:
---
Vive la experiencia de lujo y confort en esta espectacular villa de 333.55 m²
Ubicada en un exclusivo proyecto residencial que fusiona naturaleza, seguridad y amenidades de primer nivel, esta villa redefine el estilo de vida moderno. Con un lote de 690.90 m², cada rincón ha sido diseñado con detalle para brindarte una experiencia única desde el primer momento.
Totalmente amoblada, decorada y equipada con línea blanca de alta gama, está lista para que te mudes sin preocuparte por nada. Solo trae tus maletas y comienza a disfrutar.
Características principales:
3 amplias habitaciones, cada una con baño privado para total privacidad.
Habitación de servicio con baño independiente.
Baño de visitas, ideal para recibir a tus invitados con elegancia.
Cocina gourmet con acabados premium, perfecta para quienes disfrutan de cocinar.
Sala y comedor integrados, en un diseño pensado para el entretenimiento y la convivencia familiar.
Aire acondicionado central, para mantener el clima perfecto todo el año.
Garaje techado para 2 vehículos y un depósito adicional para almacenamiento.
Piscina privada, tu oasis personal para relajarte cuando lo desees.
Amenidades del proyecto:
Cancha de golf profesional de 18 hoyos para los verdaderos amantes del deporte.
Casa club con restaurantes gourmet, ideales para una vida social activa.
Canchas multiusos, spa, gimnasio y piscina, para cuidar tu cuerpo y mente.
Ubicación privilegiada:
A tan solo 15 minutos del centro de la ciudad.
A 10 minutos de más de 200 empresas transnacionales, servicios, bancos, supermercados y colegios de prestigio.
A solo 400 metros de la futura estación del Metro de Panamá y del Cuarto Puente sobre el Canal, que asegurarán una conectividad sin precedentes.
---
¡Esta es tu oportunidad de vivir como mereces!
Una villa lista para mudarte y comenzar una nueva etapa sin complicaciones.
Contáctanos hoy mismo y agenda tu visita. ¡Esta joya no estará disponible por mucho tiempo!
---
INGLÉS:
---
Experience Luxury and Comfort in This Spectacular 333.55 m² Villa
Set within an exclusive residential development that blends nature, security, and top-tier amenities, this villa redefines modern living. Located on a 690.90 m² lot, every corner has been thoughtfully designed to offer a unique and elevated lifestyle.
Fully furnished, decorated, and equipped with high-end appliances, this home is move-in ready. Just bring your suitcase and start enjoying life from day one.
Key Features:
3 spacious bedrooms, each with its own private bathroom for ultimate comfort.
Service/maid’s room with a private bathroom.
Elegant guest bathroom, perfect for entertaining in style.
Gourmet kitchen with premium finishes, ideal for culinary enthusiasts.
Open-concept living and dining area, designed for entertaining and family living.
Central air conditioning, to keep your home at the perfect temperature year-round.
Covered garage for 2 vehicles and ample storage room for your convenience.
Private swimming pool, your personal oasis for relaxation.
Community Amenities:
18-hole professional golf course for true sports lovers.
Clubhouse with gourmet restaurants, perfect for social gatherings.
Multi-purpose sports courts, spa, gym, and pool to support an active and balanced lifestyle.
Prime Location:
Just 15 minutes from downtown Panama City.
Only 10 minutes from over 200 multinational companies, top banks, pharmacies, supermarkets, and elite schools.
Just 400 meters from the upcoming Panama Metro station and the new Fourth Bridge over the Canal, ensuring exceptional connectivity.
---
Live the Life You Deserve
This villa is fully ready for you to move in and start enjoying a new chapter with no hassle.
Contact us today and schedule your visit. Opportunities like this don’t last long!